Дом советов
Сроки хранения официальных документов во Франции
Вы еще помните пачки документов, тщательно хранимые в советское время нашими бабушками, дедушками и родителями? Так вот будьте готовы к тому, что во Франции вам придется стать настоящим хранителем своих архивов - тут хранят практически все бумаги, счета, асстестаты, справки и прочие документы. Причем лучше всего завести для этих целей несколько папок:
- Налоги и банк, кредиты
- Жилье (счета за электричество, воду, газ и жилье)
- Страхование и медицина (медицинские страховки, счета от врачей, рецепты, документы об оплате и о возмещении вам расходов страховой фирмой, страхование гражданской ответственности и другого рода страховки)
- Телефон стационарный и мобильный (счета и документы об оплате)
- Чеки и счета о покупке вещей, мебели и оборудования для жилья
- Переписка с официальными органами
Старайтесь подшивать документы один раз в неделю. Не забывайте сохранять чеки оплат кредиткой или дебетной картой, корешки чеков, выписанных вами. Они пригодятся в случае выяснения недоразумений с банком (а такие случаются довольно часто).
Особенно тщательно храните всю переписку и документы из Service des Étrangers (Ведомства по делам иностранцев), консульства Франции по вопросам визы и документы по разрешению на работу, по замужеству и детям. Если у вас проблемы с мужем и вы боитесь конфликта - запаситесь копиями документов о браке и по детям, положите их вместе с вашим паспортом и другими оригиналами ваших личных документов в надежное место - у знакомых, соседей или арендуйте сейф в банке. Особенно тщательно храните паспорт и карту резидента, если она у вас есть. С паспорта сделайте копию первой страницы и страниц с визами и видами на жительство (carte de séjour) и храните их отдельно от вашего паспорта. Это делается на случай утери оригинала для получения нового паспорта.
Все получаемые вами документы и счета необходимо по закону хранить определенные сроки - от 1 года до всей жизни. Внизу вы найдете списки документов по срокам хранения. Распечатайте для себя копию, подпишите папки и начинайте вашу зарубежную жизнь архивиста :-)
Если у вас есть вопросы - заходите к нам на форум и вы обязательно найдете там человека, который поделится с вами своим личным опытом по вашему вопросу.
© Нелла Цветова
К оглавлению Дома советов В начало Между нами французами Обсудить на форуме ИнФранс
|